Já deve ter ouvido falar do ChatGPT, do Copilot, do Gemini ou do Dall-e, ferramentas de Inteligência Artificial (IA ou AI) que interpretam e geram texto e/ou imagem. Utilizam algoritmos de aprendizagem para ler, perceber e responder aos utilizadores a questões dos mais variados temas. Mas será que funcionam em genealogia?
No texto abaixo vou dar alguns exemplos do que se pode ou não fazer com estes serviços de inteligência artificial.
1- Pedir informações sobre um antepassado
Não é boa ideia pedir informações sobre uma pessoa especifica a estes serviços. Da minha experiência podem acontecer 3 coisas:
- O serviço diz que não conhece ninguém com esse nome.
- O serviço confunde com alguém conhecido e dá uma biografia da pessoa errada.
- O serviço inventa uma biografia, que à primeira vista até parece plausível, mas que depois quando se começa a tentar encontrar provas que suportem aquela biografia, percebe-se que é tudo completamente inventado .
2- Pedir referências literárias para eventos genealógicos
Dependendo do serviço esta pode ser uma boa ideia ou pode levá-lo a perder algum tempo à procura de livros que não existem. Da minha experiência o CoPilot e o Gemini oferecem boas referências para livros fornecendo inclusivamente o link para a sua compra online em sites como FNAC ou Wook e uma foto da capa. Já o ChatGPT tem bastante imaginação e consegue inventar títulos de livros que poderiam muito bem existir, mas não existem.
3- Pedir um contexto para um determinado facto histórico
Esta pode ser uma boa utilização para estes serviços de IA. Conseguem dar bons tópicos a partir dos quais se pode continuar a investigar.
Ex: "Qual a causa da vaga migratória da década de 1960 em Portugal?"
4- Pedir ajuda para com estratégias para pesquisa de antepassados
Também é uma forma válida de usar estes serviços. Perguntei ao ChatGPT a melhor forma de descobrir a profissão de um antepassado que viveu por volta do ano 1750.
Apesar de serem respostas algo genéricas todas as respostas são válidas.
5- Tradução de textos
Se encontrar um texto numa língua que não conhece e pretender a sua tradução pode usar estes serviços de IA para isso. Por exemplo, se tiver um texto em Alemão que quer traduzir para português basta escrever "podes traduzir o texto seguinte de Alemão para Português de Portugal?" e colocar o texto pretendido abaixo.
Algumas coisas que pode traduzir:
- Transcrições de Registos
- Pesquisas que encontra na internet ou em arquivos
- Árvores Genealógicas
- Livros em domínio público que encontra por exemplo no Internet Archive.
Como isto é apenas linguagem é aqui que estes serviços brilham. Fico sempre bastante impressionado com o resultado fidedigno da tradução.
6- Geração de imagens
Se como eu costuma escrever num blog, ou noutro local por vezes sente necessidade de imagens para ilustrar os seus artigos ou pesquisas. É aqui que entra o Dall-e ou o MidJourney. Todas as imagens que ilustram os artigos deste blog têm sido geradas com recurso a inteligência artificial.
Conclusão
As ferramentas de inteligência artificial têm um enorme potencial mas ainda apresentam muitas fraquezas que podem levar a erros. Como tal têm de ser usadas da forma correta e com sentido crítico. Se usadas de forma errada podem levá-lo por caminhos errados na sua pesquisa e fazê-lo perder muito tempo e no limite levá-lo a cometer erros grosseiros na sua árvore genealógica. São no entanto muito uteis para traduzir e resumir páginas da web ou documentos. Agora diga-me nos comentários, já usou alguma destas ferramentas? De que forma a tem usado?
Sem comentários:
Enviar um comentário